律师专业文章写作之道

分享到

我与赵宏编辑相识多年,她的写作、编辑思路一直深深地影响着我,受益颇多。近日,我研读了她的新著《法律人思维与写作》,让我得以更为系统性地了解了她的写作方法论。法律写作对于一名律师而言,是总结、思考、提升和分享,是个人影响力、专业品牌的塑造,是同客户、法律职业共同体成员更加深入的交流、理解与尊重。法律写作的水平可以通过训练习得,并可以在写作实践中逐渐获得提升。

赵宏编辑在书中谈到了法律写作的五重境界,我觉得这般提炼很有意义。我结合律师职业,略作调整:

第一重境界:白茫茫大地真干净。这层境界对应的是一种“空对空”的状态。因为彼时的律师尚无积累,未开始持续输入,脑中“真干净”,下笔便是“白茫茫”。缺乏知识,没有观点,鲜有见解,更遑论思想,所以律师不知什么可写,也写不出所以然来。

第二重境界:执手相看泪眼,竟无语凝噎。这层境界用更形象的比喻就是“茶壶里煮饺子”。律师想要表达的内容很多,但就是倒不出来。腹中千言,下笔一行。不知如何整理思路、梳理逻辑、谋篇布局,不知如何举例、阐释、论述。

第三重境界:忽如一夜春风来,千树万树梨花开。这层境界如同天女散花,律师有了丰富的积累,有很强的表达欲,常表现为特别能写,洋洋洒洒,不计字数。一方面这些律师在“自说自话”“自娱自乐”,另一方面读者却看得云里雾里,理不出头绪。这是因为作者缺乏(甚至毫无)结构、体系意识。

第四重境界:我本将心向明月,奈何明月照沟渠。这层境界的律师自以为在进行高雅的、规范的写作,其实思维和语言受到了无形的禁锢。虽然其笔下的每个字都是汉字,但整齐地摆放在一起后却让读者感到深深的“套路”。须知,写作是为了交流观点和思想,而这种写作对读者传达思想的功能将大打折扣。

第五重境界:素月分辉,明河共影,表里俱澄澈。这是写作的最高境界。有如此写作能力的律师必然有大量的输入、丰富的积累,谙熟逻辑,善于驾驭体系,掌握纯熟的修辞手法。其产出的文字有命题、有观点、有论证、有层次、有体系,兼具实质美和形式美,读者在阅读时能享受到一种智识上的愉悦感和充实感。

上述五层境界是律师写作的几个阶段,前四种在不同层面反映了律师的写作困难及问题。律师写作虽都想达到第五重境界,但这个目标的实现不是一蹴而就的,甚至可以说凡达第五重境界,得先依次攀登前四层。这是因为律师个人的职业进步是循序渐进的,一般情况下,律师的执业经历、经验与写作广度、深度成正比。写作虽有方法可以习得,但持续、稳定地输出专业文章注定要有一个漫长的修炼过程。

看过五重境界,再谈两点感悟。

第一,提高格局,深度分享。这是赵宏编辑在书中谈到的一个心得。也许有人会有顾虑,写作的度不好把握。写得浅了,太水,没有干货;写得深了,把自己的看家本领都亮出来,给别人学会了,岂不是自摔饭碗么?其实,与其握紧手想抓住,不如打开心胸,律师同行们都无私地分享自己的经验、心得,这个行业的水平就会越来越高。如此,每位律师个体都在一个专业水平不断提升的行业中,就会不断进步和发展,获得越来越多的归属感和荣誉感。相信有这样心态的律师,不但不会失去竞争优势,反而会获得更多肯定性的评价。

第二,写作能力是助推律师事业起飞的火箭燃料。一个人思想成熟的标志之一,就是能写出清晰连贯、逻辑通畅、言之有物的文章。律师如果有意识地对日常的实践经验加以归纳,这个过程既是对自己经历的梳理,也是对自己能力的总结,更是知识管理。这个过程是律师业务精进、行业交流、自我塑造、形象宣传、形成独特的个性品牌的一个重要步骤。从某种意义上讲,律师无疑是文字工作者,应不懈锻炼自己的写作能力,逐步提高自己职业生涯的竞争力。

 【作者:赵青航,浙江金道律师事务所】

【责任编辑:尚鑫】